Al igual que la ruta 2, este recorrido esta diseñado sobre el Sendero de Gran Recorido que circunvala la casi totalidad de la provincia de Soria. Es la etapa que corresponde de Vinuesa hasta el Royo, pero no la realizaremos en su totalidad. Subiremos hasta lo alto de la Sierra del Portillo de Pinochos. Saldreos del pueblo por el área recreativa que queda entre el rio Revinuesa y la pista forestal a la Laguna Negra. Río arriba llegaremos al camping El Cobijo. Por la pista que discurre a la izquierda de sus instalaciones (la cual pronto dejaremos) vamos ascenciendo pinar arriba pasando por las peñas del Cojo y la peña Gorda hasta unirnos a otra pista.

Esta ya nos depositará cerca de la parte más alta del recorrido, en los Altos de Campo Redondo a 1.688 m. Podemos acercarnos al pico Mata (1.674m) desde donde tendremos una magnífica panorámica del embalse y del Valle del Río Revinuesa.

A nuestras espaldas, al este, avistaremos el valle del Río Razón. El regreso lo podemos realizar por el mismo lugar de ascensión o bajar monte a través hasta la carretera SO-821, aunque esta opción no es muy recomendable.

Curiosidad: Un pinocho es un pino en su primera etapa de escasa altura.